court debate
英 [kɔːt dɪˈbeɪt]
美 [kɔːrt dɪˈbeɪt]
法院辩论
双语例句
- Court debate can help find out the truth and make the sound judgement and ruling, it can also check the accused and protect the lawful right and interest of the accused and upgrade the quality of arrest approval and suing.
法庭论辩既可帮助法庭查明案情，以作出正确的判决，同时也有利于制服被告人和维护被告人的合法权益，提高批捕、起诉工作的质量。 - The HONGQIAO case in Qi Jiang Chong Qing city in 1999 involving to the court change has caused a fierce debate between the judicial and academics once.
1999年重庆綦江虹桥案因涉及到法院变更指控罪名，曾一度引起司法界和学术界激烈的争论。 - The Art of Court Debate
法庭论辩的艺术 - But the legislation has led to the judicial practice of crude difficult to operate, making the collegiate system is not playing its proper meaning, the full court, "together do not debate,"" indecisive", "form together real independence" have occurred.
但立法的粗陋导致了司法实践的难以操作，使得合议制度未发挥其应有之义，合议庭合而不议、议而不决、形合实独现象时有发生。 - Criminal trial procedure of our country is operating under a unitary system for a long time. Conviction and sentencing are carrying out in a same court trial with no special section for investigation and debate.
长期以来，我国刑事审判程序均以一元制形式运行，定罪、量刑在同一庭审程序中进行，且没有专门针对量刑的调查、辩论环节。 - Clearly the Court's decision did not end the debate about three strikes; on the contrary, it deepened it.
显然，美国最高法院的决定并没有平息对“三击出局法”的争论，反之，这一争论更加深化了。 - Self-admission which is based on the will of the parties to bind the court finding the facts, and plays a significant role under the principle of debate.
自认，是以当事人意志约束法院认定事实的重要制度，在辩论主义原则下发挥着重要作用。 - Whether discovery, or court debate, is to enable the parties ( and their agents) to comprehend the referee process and its basis, and then accept the final outcome of the ruling.
无论是证据开示，还是法庭辩论，都是为了使得当事人（及其代理人）能够透彻地了解裁判结果作出的过程及其依据，进而接受最终的裁判结果。 - The Refutation And Sophistry During Court Debate
法庭论辩中的诡辩与驳斥 - In the program limit, it is establishing inform program, revoking, the modification additional prosecution procedure and restart the court to debate the program that aims to solve the problem in judicial practice justice, lawful and reasonable.
在程序限制中，设立告知程序、撤销、变更、追加起诉程序和重新开庭辩论程序，以期在审判实践中公正、合法、合理的解决好这一问题。